DIY pegboard kit